Resumen

Si has organizado un viaje por varias ciudades o países, puede ocurrirte tener que reservar una habitación de hotel en forma telefónica. Aquí una serie de frases que te permitirán resolver la operación con éxito.

Opciones

1

A no ser que estés dentro de la misma ciudad a la que llamas, averigua el código que deberás anteponer al número del hotel. 

2

Cuando te atiendan, lo primero que dirás será: "Buenos días / buenas tardes / buenas noches, quiero averiguar si tienen habitaciones libres" (Good morning / good afternoon / good evening, I want to know if you have a room = Gud móning / gud afternún / gud ívning, ai wónt tu nóu if iu jáv a rúm.)

3

Si es necesario, aclárale a la persona que te atienda, tus limitaciones con el idioma. "Disculpe, le pido si puede hablar despacio porque no sé mucho inglés" (Excuse me, could you please speak slowly? My English is not very good. = Ikskiúsmi, cud iu plís spík slóuli? Mai ínglish is nót veri gúd.)

4

Si tienen cuartos disponibles, hazle tu pedido exacto: "Estoy buscando una habitación doble para tres noches a partir de tal fecha" (I need a double room from X to X = Ai níd a dábel rúm from X tu X)

5

Pregunta el precio de la habitación: "¿Cuánto cuesta por día la habitación?" (How much does it cost per night? = Jáu mách das it cóst per náit?)

6

Si tomaste la decisión de reservar habitación en ese hotel, entonces consulta: "Quiero tomar la reserva. ¿Qué debo hacer para volverla efectiva?". (I want to make a reservation, what do I need to do? = Ai wónt tu méik a reservéishon, wót du ai níd tu dú?)

7

Si te piden tus datos, dile: "Mi nombre es ..., mi número de pasaporte es..." (My name is..., my passport number is... = Mai néim is... mai pásport námber is...)

8

Una vez que tengas toda la información necesaria, agradece y despídete: "Muchas gracias por su atención. Hasta luego. Nos vemos en unos días". (Thank you very much. See you in a couple of days. = Zénkiu veri mách, sí iu in a cápel ov déis)


Importante

  • No olvides pedir alguna garantía de que te tomarán la reserva para no llegar al hotel y vivir un contratiempo.





    Atención
    Este artículo ha sido dado de alta por el equipo de Bien Simple y no puede ser modificado por la comunidad